第十二章时间 (第2/5页)

“维多利亚、简、盖由斯，不管是谁到过我的房间？”

    “这就是为什么要等一等的原因。”

    “这没有意义，爱德华！”

    他手捧得更紧些了，然后小心斟酌着说道：“贝拉，并不是我们当中的任何人选择这样的。你已经明白这样会有什么样的后果？特别是对罗莎莉而言。想要使自己与我们根本无法控制的事情协调起来，我们都备受煎熬。我不会让你也这样的，你会有选择的。”

    “我已经作出选择了。”

    “不要因为生命受到了威胁就作出这样的决定。我们会处理好这些问题的，我会保护你的，”他发誓说“当我们度过这一切之后，就不会有任何因素左右你了，那么你就能决定是否加入我们，如果你还是这么想的话，但是不是因为你害怕，你不会在非自愿的情况下被迫做出选择。”

    “卡莱尔答应过的，”我低声咕哝道，这完全不同于我的习惯“毕业之后。”

    “直到你准备好了，”他坚定地说道“而且肯定不是在你感到受到威胁的时候。”

    我没有回答，我心里没有答案跟他争辩；我此刻似乎找不到我的责任感了。

    “那么，”他吻了吻我的额头“没什么好担心的啦。”

    我虚弱地笑了笑：“没什么，除了即将到来的厄运。”

    “相信我。”

    “我相信。”

    他仍然注视着我的脸，在等我放松一下。

    “我能问你个问题吗？”我说。

    “什么都可以问。”

    我犹豫了，咬着嘴唇，然后问了一个不同于我所担心的问题：“我要给爱丽丝买什么当毕业礼物？”

    他窃笑道：“好像你要给我们俩买音乐会的票？”

    “那就对了！”我如释重负，几乎笑着说道“塔科马的音乐会。上个星期我看见报纸上的广告，我想那会是你喜欢的东西，既然你说过那是张不错的CD。”

    “这个主意不错，谢谢你。”

    “我希望还没卖完。”

    “心意最重要，我应该了解的。”

    我叹了叹气。

    “你本来是想问别的。”他说。

    我皱着眉头说：“你真不赖。”

    “我可受过不少训练来读懂你的表情，问吧。”

    我闭上眼睛，靠在他身上，把脸埋在他的胸口：“你不想我成为吸血鬼？”

    “不，我不想，”他温柔地说道，接着等我继续说下去“这不是个问题。”过了一会儿他提醒我说道。

    “好吧？我担心？为什么你那样觉得。”

    “担心？”他惊讶地指出这个词语。

    “你会告诉我为什么吗？全部的真相，别管我的感情。”

    他迟疑了片刻：“如果我回答你的问题，那么你会解释你的问题吗？”

    我点点头，脸仍藏在那里。

    他回答之前深深地吸了一口气：“你可以做得比现在好得多的，贝拉。我知道你相信我有灵魂，但是我自己都还没有完全信服这一点，让你冒着丧失自己灵魂的危险？”他慢慢地摇着头说“对我而言，允许你这样——让你变成我这样只是为了让我不会失去你——是我所能想象的最自私的行为。对我自己而言，我最渴望的就是这样，别无他求；但是对你而言，我还想要的更多。屈服——感觉就像是种犯罪。这是我会做的最自私的事情，即使我会永远活下去。”

    “如果有什么办法让我为你变成人类——无论代价是什么，我都愿意付出的。”

    我一动不动地坐在那里，专心领会着他的这番肺腑之言。

    爱德华认为他这样做很自私。

    我感到微笑徐徐地在我脸上绽放开来。

    “那么？并不是因为你担心你不会？那么喜欢我，当我不再与现在一样时——当我不再柔软、温暖，不再有同样的气味？不管我变成什么样子，你真的还愿与我长相厮守吗？”

    他大声地呼气追问道：“你担心我会不喜欢你？”接着，我还没来得及回答他就大笑起来“贝拉，对于一个完全凭直觉行事的人而言，你是那么迟钝！”

    我知道他会认为这样很傻的，但是我感到如释重负。如果他真的要我，我会做好其他的事情的？不管怎样“自私”突然变成了一个美好的词语。

    “我认为你没意识到这样对我而言会容易多少，贝拉，”他说，声音中仍然回荡着幽默的语气“当我不再时时刻刻关注不要杀死你的时候。诚然，我也会错过一些东西，这是为了一个？”

    他轻轻抚摸我的脸的时候凝视着我的双眼，我感到血涌到了我的脸颊上，他平静地大笑起来。

    “你心跳的声音，”他继续说道，语气更加严肃但仍然面带微笑“这是我的世界中最有意义的声音。现在我已经完全适应了这种声音，我发誓我在几十英里以外都能辨认出来，但是这些都不重要。”他用手捧住我的脸说道“你，这才是我要呵护的，你永远都是我的贝拉，而你只是需要更加有耐心一些。”

    我舒了一口气，让眼睛心满意足地合了起来，静静地在他的手中休憩。

    “现在你愿意回答我的一个问题吗？所有的一切，别管我的感情。”他问道。

    “当然啦。”我立刻回答道，惊讶地睁大跟睛。他会想知道什么呢？他一字句地说道：“你不想成为我的妻子？”我的心脏停了下来，接着突然剧烈跳动起来。后颈项上冒出一阵冷汗，双手突然变得冰冷。他等待着，注视着，倾听着