第十三章 (第3/6页)

，Amelia。”

    “哦，我想这听起来有些无礼。”Amelia笑了起来。“带纹身的先生怎么样？”

    我意识到她在说Quinn。“很好。”我说，我肯定的回答。“昨天他参加了一个很大的仪式，非常棒，是一场吸血鬼的婚礼。如果你在，你肯定喜欢。”

    “那今晚干什么？”

    “可能是场审判。”我不想多解释什么，特别是在电话里“还有一个舞会。”

    “哇，像灰姑娘那样吗？”

    “去了才知道呢。”

    “你的公事怎么样了？”

    “当我回去后我会告诉你。”我说，突然没有这么高兴了。“我很高兴你很忙，我很高兴一切都准备好了。”

    “哦，特里Bellefleur打电话问你是不是想要一只小狗。你还记得Annie吗？“

    Annie是Terry的昂贵的，而且非常喜爱的Catahoula。

    “小狗是什么样子？”

    “他说，你要看看他们相信他们。我告诉他，你也许下周来。我没有承诺你什么。“

    “好。”

    我们聊了一分钟以上，但我一直以来从没有离开BonTemps超过48小时，真的没有那么多要说的了。

    “所以，”她在结束时说“我想你，Stackhouse。”

    “是吗？我也想你。”

    “再见。“再见，别让吸血鬼咬了。”

    这已经太晚了。“再见，别洒了饮料。”

    “哈哈，如果我洒了的话，肯定是故意的。”

    我笑了，我挂了电话，感觉非常好。我试着叫了客房服务送来早餐。我有点紧张让服务员到我的房间。Carla回来了。

    “你今晚舞会穿什么？”我问，觉得不可思议的做作，甚至会去问这样一个问题。她给我看她的衣服，是一条黑色两片的裙子，腰部以上的布料几乎都没有——就跟她大多数晚上穿的衣服一样。Carla显然相信应该反复强调自己自豪的胸部。

    她要求看看我的衣服，然后我们都对对方的衣着说了些言不由衷的赞美。

    我们不得不轮流使用浴室，对此我很不习惯。她终于从里面出来的时候，我已经相当生气了。我希望不要就此没了热水。当然，热水是足够的。虽然她的化妆品把洗手台边上弄得一团乱，我仍然准时把自己准备整齐也化好了妆。为了配合我的服装，我本想把头发挽起来，偏偏在这方面我最擅长的就是梳个马尾辫。所以我只能把头发放下来。

    我把妆化得平时白天的妆容稍浓一些，并且配了一副有些夸张的大耳环。我对着镜子摇了摇头，看他们晃来晃去，闪烁着光芒。这是一副银白色的耳环，跟我晚装上的珠子相配。到时间该穿上裙子了，对此我有些期待。

    哦，我冰蓝色的的裙子上点缀着银色和白色的珠子，前面和背面露得正好。里面还有胸垫省却了内衣的麻烦，我特地挑了一条蓝色的内裤，加上长长的长筒袜。然后，是银色的高跟鞋。

    在她（WaterWoman：这是sookie的形容）洗澡的时候，我自己修了指甲，涂上唇膏以后，我看着镜子里已经打扮好的自己。

    Carla说：“你看上去真美。Sookie。”

    “谢谢。”我知道我绽放了一个大大的笑容。偶尔打扮一下感觉真好。我感觉自己像在等待高中毕业舞会的舞伴来接我似的，还带来别在我裙子上的花束。JB带我去了我的高年级舞会，虽然很多女孩儿想请他，因为他很上相。我的姑妈Linda为我做了衣服。

    我再也没有家人做的衣服了。

    一下敲门声让镜子中的我有些不安。但那是Gervaise，来看看Carla是否准备好了。她笑着转向他，并接受了那份赞美。Gervaise亲了她的脸颊。我并不怎么喜欢Gervaise的性格，他的长相也不是我喜欢的。不过我必须得承认他很慷慨：他送了Carla一副钻石手镯给她戴上，而且同时看上去并不把它当一回事儿，就好像他只是送了她一件便宜的首饰一样。Carla试图掩饰她的兴奋，但很快她就放弃了这个念头，把她的双臂环住了男友的脖子。这让房间里的我有点尴尬，因为她开始用各种昵称叫他，其中某些昵称还真叫的比较适合。

    他们一起高兴地离开后，我站在卧室中央。我不想坐下来，因为那会把裙子弄皱，失去完美的效果。这么一来我就没有事情做了，我努力不去想Carla和Gervaise刚才发生的种种，不过我还是觉得有些失落。

    Quinn是不是说过要来房间接我？我们不是说好在楼下见面吧？

    我的包开始震动，我意识到那是Queen给我的BP机，我把它放到包里了。

    “快下来！”我看到信息上说“审判开始了。”

    同时，房间电话也想了，我调整了下呼吸，拿起了电话。

    “宝贝。”Quinn说“对不起，我怕你还不知道，委员会决定女王不得不要接受审判，就现在，你得快点下来了，真抱歉”他又接着说“我得负责准备，必须要工作了，不过也许这用不了多少时间。”

    “好吧”我有气无力的回答，然后他挂了电话。

    我和我新男友迷人的夜晚没了。

    不过，该死的（我用了比较文明的说法来翻译，sookie为什么总是…），我可不打算换上更加低调的衣服了。其他人肯定都穿着舞会的衣服，就算我今晚的角色发生了改变，我也要打扮得很漂亮。我跟一个酒店工作人员坐同一部电梯下楼，他分不出我到底是人还是吸血鬼，很紧张。人们感到迷惑的时候，我总觉得很高兴。对我来说，吸血鬼很好分辨，他们的轮廓就好像有些发光一样。

    Andre等得很不耐烦了，我看到他的手不停的握拳、放松，他让我感到非常紧张。我从来没怎么喜欢他，但此刻甚至觉得他很可恶。

    “怎么会这样？”他问“sookie，你必须要完全掌握情况，我们有很多自己都不知道的敌人。”

    “我以为Jennifer死了以后就没有审判了。因为她是女王的主要原告。”