第九章 (第8/8页)

在一起了，我还要让自己适应适应呢。”

    “Ah。”

    “但是我不应该因为自己失望了，就表现得像个混蛋。”

    “Ah。kay。我相信Quinn和我之间不会有事的。”

    “那么，我还是可以保有自己的幻想了？”

    我用力点点头。

    “好吧，至少还有它。”

    我对着他笑了。“每个人都有自己的幻想”我对他说。“我的幻想就是找出Kentucky是从哪儿弄到那笔钱的，以及他是请了哪个巫师去把那个女人带过来的。她难道不是你见过的最可怕的东西吗？”

    “不是”Barry回答道，我很吃惊。“我所见过的最可怕的东西好吧，不是Batanya。”然后他关闭了我俩大脑之间的通信门，而且还扔掉了钥匙。Sigebert为我们打开女王套房的门，我们又回来工作了。

    Barry和他的一队离开之后，我差不多把手举到了空中，好让女王知道我有些事情要说，如果她想听的话。她和Andre一直在讨论Stan此次前来拜访的动机，两人以同样的姿势停了下来。这真是太奇怪了。他们的头都以同样的角度扬着，在加上他们极端的苍白和静止，就好像大理石雕刻的艺术作品一样：休息中的Nymph和Satyr，或者那一类的东西。

    “你们知道Britlingen是什么吗？”我问，在这个生词上结巴了。女王点头。Andre在等我说话。

    “我刚刚看到了一个。”我说，女王的头猛然动了一下。

    “谁花了这么大的价钱雇了个Britlingen？”Andre问。

    我将整个故事都告诉给了他们。

    女王看起来——好吧，很难说她看起来怎样。也许有一点担忧，也许是很感兴趣，因为我在大厅收集了这么多的消息。

    “我从来没想过有一个人类佣人会这么有用，”她对Andre说“其他人类在她周围说话肆无忌惮，甚至连Britlingen都畅所欲言。”

    如果Andre脸上有啥表情的话，那他也许有那么一丁点嫉妒之情。

    “另一方面来说，我对所听到的事情都无能为力，”我说“我只能告诉你们我听到了什么，而且这些东西都不能算是机密信息。”

    “Kentucky是从哪儿弄到钱的？”Andre问。

    女王摇了摇头，好像在说她不知道而且也不怎么在乎。“你见到JenniferCater了吗？”她问我。

    “是的，夫人。”

    “她说什么了？”Andre问。

    “她说她会喝干我的血，而且她要看着你被插上木桩，晾在酒店房顶上见太阳。”

    有那么一刻，大家完全沉默了。

    然后S。phie-Anne说“愚蠢的Jennifer。Chester过去常说的那个短语是什么来着？她太不自量力了。怎么？我在想，她是否会接受我派出的信使呢？”

    她和Andre定定地看着彼此，我想他们是在进行心电感应。

    “我猜她就住在Arkansas预订的套房了？”女王对Andre说，他拿起室内电话，打到前台。这并非是我第一次听到一州的国王或女王被指称为这个州本身的名字，然而无论你的婚姻是以怎样一种暴力方式终止的，用这种方式来称呼你的前夫，这似乎还是很不近人情。

    “是的。”挂掉电话之后他说。

    “也许我们应该去拜访拜访她。”女王说。她和Andre又开始进行他俩的无声交谈了。可能就像观看Barry和我交谈一样，我想。“她会接待我们的，我敢肯定。她会想私下跟我谈谈的。”女王拿起电话，但是这不像是她每天都会做的事情。她还用自己的手指拨了电话号码呢。

    “Jennifer。”她迷人地说。对方冒出一大串的话，我只听到了一点点。Jennifer听起来并不比她今天在大厅时更高兴。

    “Jennifer，我们需要谈谈。”女王的声音听起来更加迷人和严肃了。电话另一端安静了。“讨论或协商的大门并没有关闭，Jennifer。”S。phie-Anne说“至少，我这边的门没有。你的呢？”

    Jennifer再次说话了。“好的，很好，Jennifer。我们一两分钟之后就下去。”女王挂掉了电话，沉默着站了很长的时间。

    在我看来，在JenniferCater控告S。phie-Anne谋杀PeterThreadgill之际去拜访她，是个坏主意。但是Andre赞同地向S。phie-Anne点点头。

    在S。phie-Anne和她的大敌通过话之后，我还以为我们随时都要下楼去Arkansas的房间呢。但是也许女王并没有她在电话里听起来那样有信心。S。phie-Anne并没有马上动身去和JenniferCater摊牌，她等了很长时间。她额外打扮了一下，换了双鞋，转身去找房间钥匙，这之类的事。然后她接了个电话，是关于她一行中的人类可以使用哪些公费支付的客房服务。所以我们离开房间的时候已经是15分钟之后了。Sigebert从楼梯门出来，和Andre站在一起等待电梯。

    Jennifer和她的人马在第七楼。JenniferCater的房门外没有任何人守卫：我猜她并没有自己的保镖。Andre敲了敲门，S。phie-Anne期待地站得直直。Sigebert往后退了一步，给了我一个意想不到的微笑。我尽力使自己不要畏缩。

    门一甩而开。套房内部很暗。

    房内传出一股味道，没人会误认这种味道。

    “Well。”L。uisiana女王简略地说。

    “Jennifer死了。”