字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第八十七章面试的机会 (第2/5页)
切都自己掌握中感觉。看吧,没人能够抵挡得住这种诱惑。 等到张经理心满意足地离开,宁芮夕拿着刚才对方递给自己名片勾起浅浅笑。 “宁小姐,今天实是谢谢你了。” 看到经理离开,彭主管才赶紧走过来跟宁芮夕说道。 他心里是真感激,要是没有这个女孩,今天会议就要开天窗了。到时候,背黑锅人肯定是他。 “彭主管,你客气了。” 宁芮夕微笑着,面对这些感谢时候她态度都是淡定从容。不因为这点小事而欢喜,而不因为这种事而悲伤。并非她自作清高,而是这样事情以前经历了不知多少次,刚开始时候还会高兴难过,到后来就习惯麻木了。觉悟真正得到升华,是看透了——胜败乃兵家常事。 “宁小姐,这是这次酬劳。”彭主管递过一个信封,从外表看就知道里面东西不少,塞得满满。 宁芮夕没有伸手去接,而是笑着拒绝道:“彭主管客气了。本来我确实是为了工作才来这边当翻译。但是刚才,张经理给了我一个面试机会,我觉得这个机会可比我当次翻译重要多了。算起来,还是我占了便宜。要是我再要这笔钱,那就太不应该了。” 彭主管倒是没想到这么一茬,但他还是坚持要把钱给宁芮夕:“一码归一码。不管经理做了什么,那是他感谢你意思。但是这个钱话,你是一定要收下。公事公办,这个钱我们公司都开了,你就收下吧。至于工作事,我也很期待能够和宁小姐成为同事。” 双方那推让着,大概是觉得大庭广众之下说钱事情不太好。两人就直接到角落处去聊了。 十几分钟后,两人才终于结束了谈话。宁芮夕还是之前那是浅笑模样,而彭主管,因为脸上毛发实是太旺盛关系,根本看不清他表情。不过从两人气氛看,还是很和谐。 从公司出来,感受着阳光照身上暖和感,宁芮夕忍不住张开双臂,露出一个灿烂笑容来。 她相信,生活,会越来越好。哪怕所有一切都要重开始,哪怕生活中有那么多困难,但是,只要坚持,只要努力,所有艰难险阻,都会成为过去! 回到家,宁芮夕先上网跟醉清风同伴们说了下今天发生事情,通知了任务成功完成好消息。等到做完这些,就开始收拾东西。 过两天就要搬家了,虽然请了搬家公司,但还是有很多东西要收拾。她想着男人那天应该是没空,他工作性质本来就不一样,每天都是早出晚归。像现这样能够每天回来,她已经要谢天谢地了。 人要知足,要是太贪心话是要遭到报应。她虽然也知道这个事实,但有时候还是不免有些失落。 感受到那落自己身上目光,宁芮夕敛神,将脸上外露情绪收敛起。面带微笑地从络腮胡大叔身后走出来,不顾那些异样目光,径自朝外国老头走去。 “hell,iaylena。iasrryialate。” 女孩清越声音会议室响起。那两句话是简单英语,基本上场人都听得懂。中年经理疑惑地将宁芮夕上下打量了一番,接着又扭头看向彭主管,做着口型:“是她?” 彭主管僵硬着点头,脸上表情那叫一个苦逼。 “胡闹!” 这两个字,就是经理对彭主管请来翻译所做评价。 虽然经理对这个只有二十来岁小女孩很不满意,但是现已经是上膛子弹,根本没有反悔机会了。 无奈之下,只好死马当活马医。 “那个,你叫…” 经理朝宁芮夕招招手,想要交代些什么,但是一开口就发现自己根本不知道对方名字。 宁芮夕微笑着:“我叫宁芮夕,你叫我名字就好了。” 经理摆摆手:“那个,宁小姐,这次会议对我们公司很重要。我们请翻译马上就要到了,但是现时间紧张,所以麻烦你先撑一段时间。不过因为会议很重要,所以…” 宁芮夕嘴角扬起了然笑,自然听懂经理这句话是什么意思。这种怀疑,对任何一个有能力人来说都是侮辱。但宁芮夕不介意,她觉得自己大优势就是心态够好。她很清楚,现自己,外人眼里,已经不是那个所向披靡商场女王宁芮夕了,而是一个看起来就很不可靠小女生,一个甚至连六级都没过人。 “好,我知道了。” 毫不介意地对着经理点头。 双方人都落定之后,宁芮夕按照记忆找到翻译该站位子站好。 显然那个外国老头已经真很生气了,一开口就是毫不客气各种指责。宁芮夕面带微笑着,听到那些指责声神情都没变一下。而她翻译出口话,是直接将老头那些怒骂语句全都忽略,用是加委婉客气说法。 毕竟,做为一个翻译,谈判场上,除了需要正确地表达双方意见之外,重要,是控制住场上气氛。 她相信,要是自己按照老头表达原意一五一十地说出来话,中方这些人,只怕就淡定不住了。 看着一个看起来只有二十来岁小女孩坐谈判席上,坦然自若,没有半点紧张慌乱。 这种气场,已经够让人啧啧称奇了。 刚开始时候,中方这些人还心里捏了把冷汗,生怕出现一个差错就把英方代表给得罪了。但是慢慢,随着谈判进行,他们心也跟着慢慢放回了原地。 他们惊讶地发现,无论那个老外说话速度有多,又或者他一口气说多长话,女孩都能一分钟左右时间内把他意思翻译过来。而且翻译过来话意思明确,语气委婉客气,听着就让人觉得舒坦
上一页
目录
下一页