尾声 (第2/4页)


    我站在旁边频频点头。

    “就像我刚才说的那样，为了让计划天衣无缝，你必须完全依照洛多尼笔记上所写的去杀人。于是，你杀死了原本不想杀死的人。”

    我点头，表示同意教授说的。

    “其实你真正想杀的，只有一个。”听到这句话时，我不禁讶异地盯着教授看。

    “真正想杀的只有一个人？那是谁？”

    “理由就在这里。你制造整个事件的唯一理由，就是为了杀死那个人，其他人的死，都只是你的障眼法。佩琪·卡达婚前的姓名是佩琪·汉兹。乔治，她是你的姊姊，对吧？”

    此时乔治慢慢地点了头，然后说：“我们不是同一个母亲生的。”

    “佩琪的…”

    “你还小的时候，就被赶出汉兹家，所以佩琪并不知道你的长相。你在孤儿院里长大。对吧？小时候一定吃了很多苦。”

    乔治打断教授的话，说：“嗯。不过，现在说这些事太无聊了。总之，佩琪和她母亲都不是好人，她们把我当成动物，却以为自己是多高尚的人物。后来佩琪搬到瑞典，我也跟着搬到那里。我想报仇，可惜在瑞典的时候，我没有机会。”

    “她成为女演员而且还相当成功，所以你根本没机会接近她。不过，你也成为大学教授。”

    “是的。可是学问的世界吸引不了我，也改变不了我幼时的决心。”乔治说。

    “为了个人的仇恨，而杀死另外四名，不，我说错了，三名无辜的女人吗？”

    我问教授，但接口的人是乔治：“你不认为那些女人也很可恶吗？她们不也同样杀死和她们无冤无仇的洛多尼的母亲——娜欧蜜吗？她们集体抱住娜欧蜜，把她吊死在梁上。”

    “要证明娜欧蜜的死与她们有关，不是容易的事吧！”

    “如果能让我一对一地询问琳达，我会让她说出这件事的真相。”

    乔治说。于是御手洗教授沉默了一会儿，才抬起头来说：

    “的确。在目睹昔日同伴的死亡惨状下，目前琳达的心理压力可想而知，此时利用她‘创伤后压力症候群’的阴影，再加上你有技巧的提问，确实可能突破她的心防，让她说出你想听到的事。不过，你别忘了你现在的身分是被告。杀人事件的被告，是没有那种调查权限的。”

    “在判决下来之前，或许还有别的办法可以让琳达说出那件事。琳达是证人呀！我认为娜欧蜜的死与她们有关，如果我不是这么认为的话，就不会想计划这次的事件了。”

    “会想的事情，不管怎么样都会去想。”

    “或许吧。不过，就算想了，也不见得会实行。”乔治说。御手洗教授笑了。

    “乔治，幸好你没有杀死琳达，所以还有希望了解这件事的真相。不过，你是精神科医生，应该可以想到别的办法来达到这个愿望才对吧？让那么多人看到自己认识的人被分尸，是件很可怕的事，会严重打击人们的心灵。想想看，洛多尼只是以玩偶为对象，就让他留下那么强烈的记忆了。”

    “因为他是‘加害者’，所以记忆会更深刻。”

    “确实是这样。”

    “御手洗君，你怎么了？变得不像你了，倒像是爱护动物妇女团体的一员。你知道人道主义或太顾情面这种事，都不是研究或学问的果实。既然你现在这么温情主义，我就借用一下你的论点。听清楚了，是借用哦，我没有说我是温情主义者。我要说的是：我不在乎自己身上背着多大的惨事，但在看到没有反抗能力的弱者受到伤害时，我就会在强烈的愤怒下，产生要为弱者伸张正义的意志。任何事都不会动摇我的意志。”

    “那么，你有为佩琪以外的三个人伸张正义了吗？”教授这么说，乔治一时哑口无言，但是他很快就说：“这是战争的附属问题。就像巴勒斯坦的恐怖分子杀害了许多纽约市民和以色列人民后，以色列人的军队在讨伐恐怖分子，进行报复行动时，也不能保证不将无辜的阿拉伯市民卷入其中。”

    于是御手洗教授冷哼了一声，摇着头说：“这是粗糙的诡辩，有失你的学者身分。你想把这个观点，拿到法庭上说吗？”

    “报复吗？…”我说。

    “报复、报复、报复，这种事是没有终点的。女人们对娜欧蜜进行报复，洛多尼又对女人们进行报复，你也对佩琪进行报复。”

    “如果你是在耶路撒冷接受审判，或许你会有胜算。乔治。”御手洗教授讽刺地说。“世界上到处都有这种不公平的事。但是，你的目的并非报复而已吧？”

    “他还有什么目的？”我问。

    御手洗教授回答道：“佩琪的生命只是被害者中的五分之一或四分之一，但她的财产就不是几分之几了。”

    “嗯，她是这几个女人中最有钱的一个。”我一说，御手洗教授便点了点头。

    “和这个有钱女人有血缘关系的人大都死了，只剩下一个弟弟。但是，原本是女演员的她，最近在瑞典认识了一个男友，并且论及婚嫁。”

    “原来如此。眼看要到手的财产…”

    “不只如此，还有更直接的原因。”

    “什么？”

    “他的目标是从喀布尔博物馆流出的宝物。”

    “你也想要那些东西，不是吗？洁。你交给我的信里，提到了贝格拉姆的象牙精品。”乔治这么一说，御手洗教授立刻冷笑地说：“我确实让鲁克拿了一封信给你。”

    “你还给小孩子跑腿钱？”

    “小孩的事是假的。”

    “这么说，鲁克那时候就知道了？”

    “知道。我虽然在信里要求‘卡夏巴兄弟礼佛图’，却以为你会拒绝我。”

    “什么？你们说的是什么兄弟？”

    “曼克法朗先生也看过那个东西吧！那东西应该在佩琪的卧室里。是印度贵霜王朝的浮雕。”

    “啊！那东西真的很有价值吗？”

    “非常有价值，已经不是可以用金钱来衡量的了。那是喀布尔博物馆——正确的说法应该是阿富汗国立博物馆的代表性收藏。”

    我吓了一跳，说：“那就是国宝了？”

    “当然是国宝。”

    “那样的东西为什么会跑到这个地方来呢？这里只是