第五章 (第4/4页)

音。

    “我的想法是…”御手洗说着“仓持平八之所以会想跟你联络，我想不是因为他老人痴呆、其中一定有什么合理的理由。”

    什么原因？玲王奈应该是这么问的。

    “这我还不知道。现在只知道，他说过‘在柏林的事’，能够这样特定说出地名的人，不可能不知道美国有多大。他不可能以为整个美国就像马车道町内会（注：街道居民的自治组织，抗日战争时期，是日本地方行政的末端机构，1947年在法律上被废除。）一样大。”

    玲王奈又说了些什么。

    “没错。我想他应该另外有朋友住在美国，毕竟也曾经是陆上自卫队会来求教的人物。可是他并没有拜托自己的朋友，而来拜托你这个素昧平生的人帮忙，所以其中一定有原因。如果这个人知道美国有多大，他就不可能把你在ＦＭ里的声音，误认为是住在隔壁家的女孩。”

    御手洗沉默了一会儿。

    “对，他并不是老年痴呆。由里小姐不也说过吗？他临死之前神志都还很清醒。既然我们从来没跟他见过面，可不能擅自说他的不是。”

    玲王奈又说了一段话。

    “嗯，没错。仓持先生之所以觉得从未见过面的你，会比他在美国的朋友更接近安娜-安德森-马纳汉，一定有什么理由。我希望你能够想出来。”

    “不可能想不出来，范围已经缩小很多了。第一，你在ＦＭ广播节目里说的话里，一定有什么东西让他下了这样的判断，这一点可以肯定。他不可能去看那些青少年爱看的电影杂志或者女性杂志吧？你当时在广播节目里说了些什么？”

    “嗯，这我也知道，已经是十年前的事了。可是，比起大正八年要好多了吧？…不，不是那种事，那种破烂事忘掉就好。啊，对啊，确实意想不到的事情中可能会藏有线索，但是那种状况少之又少。应该先用正面攻击法。很可能是你当时到美国去的理由，你应该在节目里谈过这些吧？”

    “对了！‘花魁’！你是因为要接受‘花魁’的试镜才到美国去的吧。啊？说了试演会的状况？嗯，那场试演会是在哪里办的？有乐町的帝国饭店？是吗，好，帝国饭店…试演会上有谁出现？不知道？不会吧！”

    “不对，不对！我不需要知道日本女星的名字，是评审啊，而且要美国籍的评审。谁？选角导演班奈特-麦丁？嗯，还有呢？导演理查-范诺威？哦，美国来的工作人员只有这两位吗？我知道了。”

    御手洗安静地沉思了一会儿。

    “‘花魁’这部电影应该有原着吧？对，我说的是作家。那应该是把畅销小说改编为电影的吧？嗯，作者没有来东京，你也没有在节目里提到他的名字吗？我知道了，那么，应该就是到好莱坞之后的事了。比方说剧本的内容、故事内容、在ＬＡ住的地方、要见的人、常帮助你的人，类似这些话题…”

    “什么都不知道？所以你在节目里也没有说到相关的事吗？你连‘花魁’在讲什么故事都不知道？竟然这样就敢到美国去啊！这样啊，只知道一般人都大概了解的范围。嗯，反正结论就是，在节目上也只说了这种程度的知识吧。我懂了，那这两个人呢？我是说理查-范诺威和班奈特-麦丁。你在节目上提过他们吧？对，就是他们。你再仔细调查一下这两个人的事，尤其是导演。查什么？我也不知道啊，我也不知道到底跟什么有关系。总之，什么都好，各方面都去查一查。如果你刚刚告诉我的话没有太大差错的话，仓持先生想跟你联络的理由，很可能就在这两个美国人身上。要是知道了什么请马上跟我联络。”

    “啊，对，我很感兴趣。脑筋有问题的老妇人？很有意思啊，喜不喜欢？对啊，我就喜欢这种人。结婚？喂，我说小姐啊，你不是想解开谜底吗？对，幽灵军舰也不错，这我也很喜欢。但是我觉得可能不只这样，这个谜很庞大，舞台好像扩及全世界呢。”

    “幽灵军舰很棒啊，那真是没话说。嗯，我觉得它真的来了，不是变戏法。没错，就是这样，确实发生过不得了的事！虽然很难相信，不过是千真万确的。当时的日本直接连接着世界的舞台中心，比现在还要紧密。嗯，那当然，我是很认真的。石冈也说了跟你一模一样的话，我不是在开玩笑，是真的。”

    “这还不知道、还不知道啦。还没有查清楚，都已经是七十多年前的事了，现在也无从查起啊。对、对啊，一点也没错，虽然当时的箱根已经是观光区，却还没有被商业化，跟江户时代完全一样。所以那不是什么把戏，这么做一点意义也没有。在没有人来的地方、没有任何人在的时刻，为什么要耍这种把戏呢？”

    “你说为什么军舰要来？嗯，到底为什么呢？没错，我现在还没办法说明。总之你先去调查我刚刚说的那些事，只要找到那些关键，说不定能找到相当惊人的真相。保证？好啊，那有什么问题。你问我为什么？因为规模太大了啊！既花钱、又需要组织能力，这不是普通的骗子能玩的把戏。好，我很期待你的结果。嗯，那晚安了。”

    御手洗放回话筒，接着对我说：“石冈啊，刚刚玲王奈说的，你都记下来了吗？好，那我们就带着那些去散步吧。刚下过雨，现在应该不太热吧。”

    当御手洗这么说时，大概就表示他脑中出现了新的想法。他待会儿要一边散步、一边整理自己的思绪。