二絮谢大道的爆炸 (第2/5页)

了几分钟…德斯马利翁先生坐下来。其他人也各自找了位子坐好。谁也不再说话。

    突然，他们同时一跳而起，同样一副惊愕的表情。

    原来是响起了一阵铃声。

    铃声…这可能吗？

    他们立即听出铃声来自何方。

    “电话。”德斯马利翁先生低声道。

    他真是大吃一惊，在场的人也都惊讶极了。想不到弗维尔公馆的电话还是通的。

    总监走近电话机。铃声再次响起。

    他说：

    “也许是署里打来的，有紧急情况。”

    响起了第三声…

    他摘下听筒：

    “喂…您要找谁？”

    对方的声音是那样遥远，那样微弱，他只能听出一些断断续续的句子。他大声道：

    “大声点！…什么？您说什么？您是谁？”

    对方嘟嘟哝哝地说出几个音节，总监似乎惊呆了…

    “喂！”他说“…我不明白…请再说一遍…喂…您是谁？”

    “堂路易-佩雷纳。”对方说得清楚一些了。

    “嗯？什么？堂路易…佩雷纳。”

    他准备挂上话筒，埋怨道：

    “恶作剧…这时候还开玩笑！”

    不过，他还是忍住了，粗声粗气地对着话筒说：

    “您究竟是谁？是堂路易-佩雷纳？”

    “对。”

    “你问什么？”

    “几点了？”

    “几点了！”

    总监生气地挥了一下手，倒不是因为这个荒谬的问题，而是因为他确凿无疑地听出了堂路易-佩雷纳的声音。“还有呢？”他克制自己的厌恶情绪，问道“你又在想什么花花点子了？你在哪儿？”

    “在我公馆里，铁幕上边，我工作室的天花板上。”

    总监有点困惑，重复了一句：

    “在天花板上？”

    “是的。说实话，我是精疲力竭了。”

    “有人会来救你的。”德斯马利翁先生说，变得开心起来。

    “总监先生，等会再说这事。您先回答我的问题。快…不然，我不知道能不能支持到…几点了？”

    “啊！这个…”

    “我请求您…”

    “两点四十。”

    “两点四十！”

    堂路易吓了一跳，似乎出人意料地恢复了一点气力。他那有气无力的声音忽然有了生气，口气一会儿专横，一会儿失望，一会儿哀求，一会儿又充满自信，试图说服对方。他吩咐道：

    “总监先生，快离开…大家都要走开…离开公馆…公馆三点钟要爆炸…是的…我向您发誓…第四封信以后十天，就是今天，因为前面推迟了十天…正是今天夜里三点。您回忆回忆今早韦贝副局长搜出来的纸条上的宇：‘切记：爆炸与信互不相关，将在清晨三点发生。’总监先生，今天清晨三点！啊！快点撤离，我求求您…所有人都撤离，一个也不要留…必须相信我的话…整个案子的真相我都清楚…什么事情都阻止不了爆炸发生…走吧…离开吧…啊！真可怕…我觉得您不信任我…我没有力气了…快离开吧，你们所有的人…”

    他还说了几句话，但德斯马利翁先生没有听清，接着通话就断了。尽管总监听到一些叫喊，他觉得这些叫喊十分遥远，似乎是隔话筒很远的声音。

    他挂上话筒。

    “诸位，”他微笑着说“现在是两点四十三分。再过十七分钟，我们将被炸死。至少我们的好朋友堂路易-佩雷纳是这么肯定的。”

    尽管大家用打趣来对待这个恐吓，还是感到不安。韦贝副局长问道：

    “总监先生，是堂路易？”

    “正是他本人。他藏在他工作室顶上的那个洞里，又饥又渴又累，似乎有些不正常了。马泽鲁，你去抓他…如果他没有耍什么新花招，那就确实在窝里。你有逮捕证吗？”

    马泽鲁走近总监，一脸苍白。

    “总监先生，你说我们会被炸死？”

    “是的。他的根据，是韦贝从莎士比亚那卷书里找到的那张纸。爆炸将于今夜发生。”

    “清晨三点？”

    “清晨三点，也就是说，过一刻钟。”

    “总监先生，您不离开吗？”

    “马泽鲁队长，别-嗦了。你以为我们都要服从那位先生的怪念头的支配？”

    马泽鲁有些犹豫、动摇，尽管他对总监十分尊敬，还是忍不住叫道：

    “总监先生，这不是怪念头。我和他共过事，了解他的为人。他预告一件事情，一定有他的理由。”

    “一些拙劣的理由。”

    “不是，总监先生，”马泽鲁越来越激动，央求道“我向您发誓，应该听他的…他说了，清晨三点…公馆将爆炸…还有几分钟…走吧，我求您，总监先生…”

    “这就是说，逃走。”

    “可这并不是逃走，总监先生。这只是以防万-…我们不能冒这个险。您也是一样，总监先生…”

    “够了…”

    “可是，总监先生，既然堂路易说了…”

    “够了！”德斯马利翁先生厉声喝道“你要是害怕，赶紧去执行我的命令，去堂路易的公馆。”

    马泽鲁脚跟一并，摆出老战士的架式，行了个军礼。

    “总监先生，我留在这儿。”

    他原地一个转身，回到他原来在一旁的位子上。

    一阵沉默。德斯马利翁先生背着双手，在房间里踱了几步，接着，对保安局长和秘书长说：

    “我想，你