第三章 (第5/5页)

吞没的群山。她们已经在这灌木丛生的野地里走了将近两天，往喀布尔的方向走。帕尔瓦娜把马苏玛绑到骡子背上，她自己步行，牵着马苏玛的手。她们沿着陡峭的小路艰难行进，山路起伏弯曲，在嶙峋的山岭中忽进忽退，脚步所及，土黄色和石灰色的野草斑驳其间，长长的、蛛网一般的裂纹侵蚀了地面，向四面八方爬行延展。

    帕尔瓦娜此时站在火边，看着马苏玛。她在篝火对面平躺着，像一个蒙着毯子的土堆。

    “那喀布尔怎么办？”帕尔瓦娜问。

    “哦，你应该比我聪明才对。”

    帕尔瓦娜说：“你不能让我做这种事。”

    “我累了，帕尔瓦娜。这不是生活，我过的不是生活。我的存在对咱俩都是一种折磨。”

    “咱们回去好了。”帕尔瓦娜说，她开始哽咽起来“我不能这样做。我不能让你走。”

    “不是我走。”马苏玛哭了“是我在让你走。我放你走。”

    帕尔瓦娜想起很久以前的一个夜晚，马苏玛坐在秋千上，她推她。她看到马苏玛每次荡回到最高处之前，总是伸直双腿，脑袋后仰，长发披散，像晾衣绳上的床单一样振翅欲飞。她记得她们一起用玉米皮做假娃娃，给它们穿上旧布头做成的嫁衣。

    “跟我说点什么，姐。”

    泪水已经模糊了帕尔瓦娜的视线，可她强忍住了。她用手背擦了擦鼻子。

    “他儿子阿卜杜拉，还有他小女儿帕丽。你觉得自己能像亲妈一样爱他们吗？”

    “马苏玛。”

    “能吗？”

    “我会尽力。”帕尔瓦娜说。

    “那就好。那就嫁给萨布尔。照顾他的孩子。你自己也要生。”

    “他原来爱的是你。他不爱我。”

    “他会的。给他时间。”

    “都怪我。”帕尔瓦娜说“我的错。都是我的错。”

    “我不知道你在说什么，我也不想知道。此时此地，这就是我惟一的愿望。人们会理解的。帕尔瓦娜。谢基卜毛拉一定会告诉他们。他一定会告诉他们。为了这件事，他给过我祝福。”

    帕尔瓦娜仰起脸，望着黑下来的天。

    “高兴起来，帕尔瓦娜。求你高兴起来。为了我。”

    帕尔瓦娜几乎脱口而出，告诉她一切，告诉马苏玛她大错特错，别看曾经同住一个zigong，可她对自己的meimei了解得多么少，而帕尔瓦娜这些年来的生活，又是一个多么漫长的、没有说出的抱歉。可这样做的目的又是什么？她自己的解脱岂不是又一次让马苏玛受罪？她咽下了这些话。她已经让jiejie遭受了太多的痛苦。

    “我想抽烟。”马苏玛说。

    帕尔瓦娜刚开口反对，马苏玛便打断了她的话头。“到时间了。”她说，语气中更加不容辩驳，说得斩钉截铁。

    帕尔瓦娜从挂在鞍头的口袋里取出水烟壶，双手颤抖着，开始往烟碗里加烟丝和鸦片。

    “多放点儿。”马苏玛说“往多了放。”

    帕尔瓦娜开始抽噎，脸上湿乎乎的一片。她又加了一撮，又一撮，还在不停地加。她点燃烟炭，把水烟壶放到jiejie身边。

    “现在，”马苏玛说，橘红色的火光照亮了她的脸颊，她的双眼“如果你曾经爱过我，帕尔瓦娜，如果你曾经是我的亲meimei，那就走吧。不要吻我。不要说再见。别让我求你。”

    帕尔瓦娜张开嘴要说什么，可是马苏玛痛苦而哽咽地叫了一声，背过了头。

    帕尔瓦娜慢吞吞地起身。她走向骡子，收紧鞍具。她抓住那牲口的缰绳。她突然意识到了，如果没有了马苏玛，她可能不知道该怎样活下去。她不知道还能不能活下去。她该怎样忍受马苏玛不在的日子？她将要扛起的担子，会远远重于有她在的时候。马苏玛离去后将留下一个巨大的黑洞，而她又该如何学会在这洞口的边缘独行？

    用心。她仿佛听到马苏玛这样说。

    帕尔瓦娜拉起缰绳，牵着骡子转身，迈开脚步。

    她走入黑暗，如破狼前行，一缕冰冷的夜风吹在脸上，如刀割。她一直低垂着脑袋。后来也只回过一次头。泪眼朦胧，篝火已化作一颗遥远、暗淡、细小的黄斑。她仿佛看见jiejie躺在火边，一个人置身于黑暗。用不了多久，火就会熄灭，马苏玛也将冷去。一种本能叫她往回走，去用毯子盖上jiejie，再钻进去，躺到她身边。

    帕尔瓦娜原地转了一圈，继续向远处走去。

    就在此时，她听见了什么。一个遥远而沉闷的声音。帕尔瓦娜停住脚步，侧耳细听。她的心开始狂跳。她害怕起来，不知道是不是马苏玛改了主意，在叫她回去。也许只是胡狼，或是沙漠里的狐狸在黑暗中嗥叫。帕尔瓦娜吃不准。她想，也许是风吧。

    别丢下我，meimei啊。快回来。

    要想弄清楚，惟一的办法就是原路返回，帕尔瓦娜也正要这样做。她转过身，朝马苏玛的方向走了几步，却又停下了。马苏玛说得对，如果她现在回去，那么等到太阳升起，她就再也无法鼓起行动的勇气。她一定会心软，会接着熬下去。她会熬一辈子。现在是她惟一的机会。

    帕尔瓦娜闭上眼。风吹起她的头巾，抽打着她的脸。

    不会有人知道的。谁也不会。这将成为她的秘密，一个只有她和群山知道的秘密。问题是，她能不能守着这份秘密活下去？帕尔瓦娜认为自己知道答案。她已经守着许多秘密活到了今天。

    她又一次听到了那远远的悲号。

    人人都爱你，马苏玛。

    不是我一个。

    那又为什么，jiejie？那我为什么做出了那样的事？

    在黑暗中，帕尔瓦娜一动不动地站着，站了很久。

    最后，她做出了选择。她转过身，垂下头，走向看不见的地平线。此后她再也没有回望。她知道，如果她回了头，就会心软。她一定会失去现在的决心，因为她将看到一辆旧自行车从山上飞驰而下，在石子路上颠簸，铁车架撞击着她俩的屁股，每次出脚，急急地减速，都会搓起大团的尘土。她坐在车梁上，马苏玛骑着车座。她在全速时拐了个急弯，弄得自行车歪斜欲翻。可是帕尔瓦娜不怕。她知道jiejie不会让她从车把上飞出去，也知道jiejie永远不会伤害她。天旋地转，幻化成兴奋的光影，耳边都是呼呼的风声。帕尔瓦娜回头看着jiejie，jiejie也看她，两人放声大笑。野狗追逐着两姐妹。

    帕尔瓦娜迈步向前，走向自己的新生活。她不停地走着，黑暗仿佛母亲的zigong，包裹着她。当夜幕拉升，当她抬头望向黎明的晨雾，只见东方展露一缕微光，洒落在巨石一侧。这种感觉就像即将出生。