第三章 (第3/4页)

。然而，是有某种东西等着我。这点我十分肯定。某种东西正等着我。也许只不过是毁灭，或黑暗吧。不过它看起来像是一个人。它不可能永远等下去，但我也不知道自己如何会晓得。

    “我不知道自己为什么会获准来到你身边，也不知道我是不是纯粹的意志体、又或者我还拥有多少时间能以这种型态存在！可是我跟着你来了。我跟你出公寓，又回去，随尸体离开，最后到达这里，而我必须和你谈。我会想尽办法和你说话，否则不会走。”

    “某种东西正等着你，”我低声说。这真是可怕，简单而又直接。“那么，在我们聊完天之后，如果你没有毁灭，你会到哪里去？”

    他摇头，凝视着中央架上的酒瓶，泛滥成灾的光影、色彩和标签。

    “真令人厌烦，”他不悦地说道。“闭上你的嘴。”

    这实在很刺激。闭嘴。他叫我闭嘴。

    “我不能照顾你的女儿，”我说。

    “你甚么意思？”他怒目注视我，接着啜了一口饮料，打手势要侍者再来一杯。

    “你会喝醉吗？”我问。

    “我不认为会。你必须照顾她。这一切全都会公诸于世，难道你不明白？我的敌人会杀害她，不为别的，只因为她是我的孩子。你不晓得一直以来我是多么小心，也不晓得她有多轻率，多相信神的眷顾。然后是政府，政府的走狗，我的一切、我的古董、还有我的书！”

    我出神了。整整三秒钟，我忘记他是一个鬼魂。rou眼没有为我提供任何证据。完全没有。但他不具半点气味，发出来的微弱声息也和真实的肺与心脏毫无关联。

    “好吧，让我讲得直接一点，”他说。“我为她感到害怕。她必须安然渡过丑闻；必须有足够的时间让我的敌人忘记她。他们大都不晓得她的存在，但既然你知道了，其中很可能也会有人晓得。”

    “没必要担心。我又不是人类。”

    “你必须保护她。”

    “我没办法做这种事。不行。”

    “黎斯特，你会听我的吗？”

    “我不会听的。我要你走。”

    “我知道你确实是这么想。”

    “听着，我从来就不想杀你，我很抱歉。那是个错误，我应该挑一个”我的手在发抖。稍后这一切听起来将会非常吸引人，但此刻我乞求着每一个人的上帝，让一切停止，全部停止。

    “你知道我在哪里出生的，对不对？”他问。“你知道圣查尔斯大道靠近杰克森广场那个街区。”

    我点头。“那栋出租公寓，”我说。“别把你的人生故事告诉我，这根本没道理。更何况，它也已经结束了。你在生前有过机会像别人一样把它写下来。你到底希望我怎么做？”

    “我想告诉你一切具有甚么价值，看着我！看着我，拜托，试着理解我，爱我，为朵拉而爱我！我恳求你。”

    我不必看他的表情，就能了解那深切的苦痛，和想要保护的冲动。天底下还有甚么事会比看着我们的孩子、爱人、亲近的的人受苦一样令人痛苦？朵拉，小小的朵拉在空荡荡的修道院里走着，在电视萤幕上，双臂飞甩，歌唱着。

    我一定在喘气。我不晓得。也许在颤抖。好一阵子我无法厘清思绪，不过这和超自然事物无关，是因为痛苦，因为意识到他在此处，看得见摸得着，正向我祈求某件事，跨越了生死界限，勉力维持着这短暂的型态，要求我对他做出一个承诺。

    “你是爱我的，”他低语。他显得沉静而惑人，超乎谄媚，超乎我。

    “激情，”我也低语。“是因为你的激情。”

    “对，我知道，我受宠若惊。我不是在街上被卡车撞了，也不是被枪手射杀了。是你杀了我！你也许是他们当中最好的一个。”

    “甚么当中最好的？”

    “不论你如何称呼自己，你不是人。但也算是人。你从我体内吸出血液，吸入自己体内，现在这些血让你生气蓬勃。你肯定不是独一无二。”他望着别处。“吸血鬼，”他说。“当我还是个小男孩的时候，我在纽奥良的家里见过鬼。”

    “每一个纽奥良人都见过鬼。”

    他不禁笑了，极为短促安静的笑。“我晓得，”他说“可是我真的见过，在别的地方也见过。不过我从来不相信上帝、魔鬼、天使、吸血鬼、狼人或类似的事物；那些可以影响命运、可以令看似混沌无序的宇宙法则改变的事物。”

    “现在你相信上帝了吗？”

    “不。我有种不确定的感觉，只要我能以此型态存在，我就可以维持定形──如同所有我曾经偶然瞥见过的鬼魂──然后我会消失，毁灭。等着我的东西就像一道光。等着我的正是湮灭。它并不是个人。它之所以给人这样的感觉，是因为我的心志为它所屏弃，执着于尘世容不下其他东西。你认为呢？”

    “不管它是甚么样子，都令我害怕。”我不会把追猎者告诉他，不会问起那尊雕像的事。现在我知道了，雕像仿佛活了起来，并非他的杰作。当时他已经死亡，已经上升离体。

    “令你害怕？”他语气谦卑地问。“你不会碰上的。你会让它发生在别人身上。让我谈谈朵拉吧