章二十 (第6/6页)

保宁。最初行人许穆说：“松州土地贫瘠，不适宜屯种，戍守士卒三千人，粮运不能供给，请求移守茂州，可就近屯田。”太祖认为松州控制着西番，不能动摇。至此运道已经畅道，松潘于是成为重镇，太祖嘉奖曹震的功劳。过了一年，他又上奏了四件事：一、请求在云南大宁境内掘井煮盐，招募商人运输粮食以巩固边防；二、命令商人输送粮食到云南建昌，给予重庆、綦江的市马钱引；三、请求免除马湖拖欠的租子；四、施州卫的军储物资，依赖于湖广，逆江而上十分险远，请求从重庆顺江而下输送粮食。他的奏请得到了允准。

    曹震在蜀的时间较久，诸所的规划都十分周详，得到了蜀人的赞颂。蓝玉败露，有人告蓝玉曾与曹震和朱寿诱使指挥庄成等图谋不轨。追论逆党，以曹震为首，连同他的儿子曹炳一同被杀。

    张翼，临淮人。父亲张聚，任前翼元帅，随大军平定江南、淮东，累积功劳任大同卫同知。张翼跟随其父，骁勇善战，以副千户继承父亲职位。从征陕西，擒拿叛寇。担任都指挥佥事，晋升为佥都督府事。跟从蓝玉征讨云南，攻克普定、曲靖，攻取鹤庆、丽江，剿平七百房山寨，直捣剑川，攻击石门。十七年，论功封为鹤庆侯，食禄二千五百石，给予世袭凭证。二十六年，受蓝玉党案的株连而被杀。

    张温，不知何许人。跟从太祖渡江，授予千户，积功被授予天策卫指挥佥事。跟从大军收复中原，攻克陕西，攻下兰州并在此镇守。元将领扩廓侦知大将军南还，从甘肃率步骑蜂拥而至。诸将请求固守以待增援，张温说：“敌人从远方而来，不知我军虚实，乘黑夜攻击敌人，可以挫败其锐气。倘若敌人不撤退，那时再固守也不晚啊。”于是整兵出战，元兵稍后退。继而重重围城，张温收兵固守，敌人进攻而不能攻下，不得不撤退。太祖称之为奇功，提升为大都督府佥事。不久，又任命兼任陕西行省都督府佥事。

    当兰州受围困时，元兵趁黑夜用梯登城。千户郭佑醉倒了，其他巡城将领击退了来犯之敌。围解后，张温准备杀了郭佑，天策卫知事朱有闻却说：“当敌人进犯城时，将军杀郭佑以示众，这是军法所从。敌人已经撤退，才杀他，于事无益，且落下擅杀之名。”张温称谢说：“不是你我是听不到这种话的。”于是杖打郭佑后释放。太祖听说此事认为做得好，并奖赏朱有闻绮帛。

    第二年，张温任参将跟从傅友德征讨蜀地，功劳较大。十一年(1378)，任副将会同王弼等征讨西羌。第二年论功封为会宁侯，食禄二千石。十三年(1380)，受命统领河南军务。十四年跟从傅友德征讨云南。二十年秋，率部队讨伐纳哈出余部，从北伐，都立有战功。后因居室器用犯制，有罪，于是牵涉蓝玉党案而被杀。

    陈桓，濠州人。随大军克滁州、和州。渡长江，身先士卒，攻克集庆。从大军取宁国、金华，攻战龙江、彭蠡，收复淮东、浙西，平定中原。累积功劳被授予都督佥事。洪武四年(1371)，从大军伐蜀。十四年，从大军征云南，和胡海、郭英率兵五万，自永宁趋奔乌撒。道路十分险恶，从赤河进兵，和乌撒诸蛮展开激战，打败了敌人。又打败了芒部土酋，赶跑了元右丞实卜，于是修建乌撒城池，降服了东川乌蒙诸蛮，进而攻克大理，平定汝宁、靖宁诸州邑。十七年，封为普定侯，食禄二千五百石，给予世袭的凭证。二十年同靖宁侯叶升征讨东川，俘敌很多。任命总制云南诸军。平定九溪洞蛮，建立营堡，开展屯田。回师后，受蓝玉党案牵连被杀。

    朱寿，不知是何许人。任万户从大军渡江，攻下江东郡邑，晋升为总官。收复常州、婺州，攻克武昌，平定苏州、湖州，转战南北，积功封为横海卫指挥，晋升为都督佥事。与张赫督促漕运，立功。洪武二十年(1387)，封为舳舟户侯，食禄二千石，给予世袭凭证。受蓝玉党案牵连而被杀。

    曹兴，另一名叫兴才，不知是何许人。从大军平武昌，授予指挥佥事。攻取平江，晋升为指挥使。攻克苏九畴炭山寨，晋升为都督佥事，兼太原卫指挥。又晋升为山西行省参政，统领卫事，担任晋王相。洪武十一年(1378)，跟从沐英征讨洮州羌，降服朵甘的首领，生擒三副使等。班师回朝后，封为怀远侯，世袭指挥使。统领山西军务，从大军北征立功。数年后，受蓝玉党案牵连而被杀。

    同时受牵连的，都督则有黄辂、汤泉、马俊、王诚、聂纬、王铭、许亮、谢熊、汪信、萧用、杨春、张政、祝哲、陶文、茆鼎等十余人，他们大多是蓝玉的部下。于是勇力武健之士被杀得差不多了，幸存者罕见。

    谢成，濠州人，从大军克滁州、和州。渡长江，平定集庆，授予总管。攻克宁国、婺州，晋升为管军千户。激战鄱阳，平定武昌，攻下苏州、湖州，晋升为指挥佥事。跟从大军征讨中原，攻克元都，攻占庆阳，直捣定西，任都督佥事、晋王府相。跟从沐英征讨朵甘，降服乞失迦，平定了洮州十八族。洪武十二年(1379)，赐封为永平侯，食禄二千石，世袭指挥使。二十年(1387)，同张温追讨纳哈出余部，召回。二十七年，受株连被杀，没收田宅。

    李新，濠州人。从太祖渡江，多次立功。攻战龙湾，授予管军副千户。攻取江陵，晋升为龙骧卫正千户。攻克平江，晋升为神武卫指挥佥事，调守茶陵卫，多次晋升到中军都督府佥事。十五年(1382)，在孝陵驻扎，赐封为崇山侯，年食禄一千五百石。二十二年，受命在鸡鸣山改建帝王庙。李新颇有心计，将作官吏视成画而已。第二年被遣还乡，赏赐金帛田宅。

    当时诸勋臣富贵稍有僭肆，太祖十分恼怒，因党事缘故受株连者甚多。李新首先建议，公、侯家人及仪从户应规定一个常数，多余的应交归有关部门。太祖按此办理，全部释放了凤阳隶籍为民，命令礼部修纂《稽制录》，严禁公侯奢侈逾越禁令。于是武宁侯沐英退还佃户，开始纳税，信国公汤和归还仪从户，曹国公景隆归还庄田，都是因为李新的建议。二十六年，以年督有司于溧水开掘胭脂河，西达大江，东通两浙，以利漕运。河修成后，老百姓深感十分便利。二十八年，因株连而被杀。