09-真相大白 (第1/4页)

    09-真相大白

    他们沿着我那又长又宽的三线道路前进。

    杰米问道：“法兰威勒太太拥有这条公路啊？”

    出租车司机答道：“这才不是什么公路，这全是她的财产，只是看起来像车道而已。。

    下车时，杰米付钱给司机，还给了点小费。司机笑了笑，脱下帽子，鞠了一个躬，说：“谢谢。”

    车子开走后，克劳蒂问道：“你付了多少小费？”

    “全部剩下的钱。”

    “你真笨！那我们怎么回去呢？”

    杰米叹气道：“我才给了他十七分钱，算不了多少。再说那点钱也不够让我们回去。我们已经破产了，是你爱坐出租车的，现在作何感想啊？”

    “非常不舒服，有钱才有安全感。”

    “我们是拿安全来换冒险的。走吧，克劳蒂小姐。”

    他们从门廊低矮而宽敞的阶梯走了上来，按了门铃。我的总管派克去开门。

    “我们想见法兰威勒太大。”杰米对他说

    “什么人找她？”

    克劳蒂清了清喉咙说：“克劳蒂和杰米·钦卡德。”

    “请稍候一会儿。”

    等了好一会儿，派克才回来：“法兰威勒太太说她不认识你们。”

    杰米想了一会儿，说：“麻烦你告诉她，我们是来找有关意大利文艺复兴时代的资料。”

    派克又足足让他们等了两分钟之后才回来。“请跟我来，法兰威勒太太会在办公室里见你们。”

    他们随着派克走过我的客厅、会客室和图书馆。房间里塞满了古董家具、东方地毯以及枝形吊灯，（你常抱怨它们充满了古董味。）

    当然，这么古老的房子，连空气吸起来都很厚重的。最后，我的办公室又大大地令他们惊讶。（沙松伯格，你曾告诉我，我的办公室看起来比较像个实验室，所以我才会说在这儿作研究。）这个房间有个特色，的确很有办公室的味道，那就是沿着墙壁而立的一排一排的档案柜。当孩子们被带进来时，我正穿着一般常见的白色实验袍，并戴着奇特的珍珠项链，坐在一张桌子旁。

    我让他们等了好一会儿，派克至少通报过六次。（沙松伯格，你知道在那两个孩子来找我的这一小段时间内，我并没有闲着，我正忙着作研究。我打电话给你时，也是这样的。你的声音听起来一点也不像是个律师，真恶心！）我可以感觉到孩子们一直很不耐烦地动来动去，杰米甚至故意假装咳嗽来吸引我的注意，但我故意置之不理，继续研究。

    我不太喜欢浪费时间，所以我一转头，立刻直截了当地问：“你们俩就是格林威治失踪了—个星期的小孩吗？”（沙松伯格，你不得不承认，必要时我还是满有幽默感的。）

    因为他们已经习惯没有人发现他们的真实身分，几乎完全忘了离家这回事。现在他们的惊讶是可想而知的。我想他们的心脏都快跳出来了。

    “好吧。你们不必回答我，我早已知道答案。”我说。

    “你怎么知道我们的事？”杰米问。

    “你报警了吗？”克劳蒂问道。

    “我是从报纸上得知的，我没报警。现在你们两个竟坐在这里跟我谈意大利文艺复兴时代！”

    “我们上报了？”杰米似乎很高兴。

    “照片也刊出来了。”我点了点头。

    “我想看看。自从我会走路以来，就没照过一张像样的照片。”克劳蒂说。

    我把报道拿给他们，并打开来：“大前天这则消息刊登在哈特福特第五页、史丹福特第二页，以及格林威治第一页。”

    “第一页？”

    杰米叫起来：“那是我一年级时的相片，还缺了两颗门牙呢！”

    “天啊，那是我三岁时的照片，跟现在实在差得太多了。”克劳蒂把相片拿给杰米看。

    “够了！你们想跟我谈些什么呢？”我说。

    “你想趁机拖延我们，然后叫你的总管打电话报警吗？”

    “不会的，我厌倦了一再向你们保证。如果你们想再进行这样无聊的谈话，那我不但要打电话给你们的父母，还要打给警方，请他们来把你们带走。你们听清楚了吗？”

    “听清楚了。”杰米说，克劳蒂也点点头。我对杰米说：“我吓着你了吗？”

    杰米说：“没有啊，我很习惯。况且你长得不可怕。”

    “长得可怕？”我从未真正想过自己的长相。于是我摇铃唤来派克，叫他拿镜子给我。我对着镜子仔细地端详自己。

    我整张脸看起来大致还不错，就是鼻子变长了一些、上唇下垂，这都是老化的现象。我的头发得整理一下，全都变白，看起来像尼龙线，也许我可以抽空去烫个头发，但我实在讨厌美容院。

    “我的鼻子变长了，很像小木偶皮诺曹，但可不是因为说谎。”我放下镜子，笑着说，“你们也在想这件事吗？我从不用眼睛去看事情，那使我觉得自己一直很美。那就是心灵之窗，你们懂吗？”

    克劳蒂靠了过来，说：“你的眼睛真的很美，仿佛摄入万花筒里似的。”她太靠近我，使我感到很不自在。

    “你喜欢照镜子吗？”我问她。

    “有时候。”

    “你现在想照照看吗？”

    “不了，谢谢。”

    “派克，请帮我把镜子拿回去。我们开始来谈一谈意大利文艺复兴时代吧，杰米。“

    “我想知道雕像的事。”杰米吞吞吐吐地说。

    “什么雕像？”我问。