10．螯虾酒吧 (第2/2页)

。

    楼梯门立即被打开了，出现了一个人，两个人，然后是戈尔热雷，他手里举着枪，大声喊道：“举起手来！谁动一动的话…”

    他开了枪，吓唬吓唬人。有三名警察溜到楼梯的下面，叫着：“举起手来！”

    有40来个人服从了。但那些想逃跑的人挤得很厉害，英国骑师尽管是第一个站在前面的，也无法开出一条直达大个子保尔面前的路。老板娘的帐台被推倒了。帐台下面有一扇秘密的门，逃跑者在一片混乱和嘈杂声中一个一个地钻了进去。但突然停了几秒钟：他们中有两个人很恼火，为谁能走在前面而扭打起来。英国骑师站在一张椅子上，认出这是阿拉伯人和大个子保尔。

    rou搏战进行得既野蛮又吓人。两人中谁也不愿意被警察抓走。有人开了两枪，但没有打到他们身上。而后，阿拉伯人跪了下来，大个子保尔冲进了黑糊糊的出口洞，并在身后重新关上了门。这时警察们才出现。

    戈尔热雷跑来了，脸上绽开了胜利的笑容。

    “功劳簿上有好东西了。”他低声说。

    “特别是如果大个子保尔在出口处被抓住的话。”骑师加了一句。

    戈尔热雷仔细打量这个英国人，认出了拉乌尔，他断言道：“问题解决了。我在那里安排了弗拉芒，一个很结实的家伙！”

    “探长先生，干吧，干完了回家。”

    戈尔热雷下达了命令。有人把歹徒们捆绑起来。有人用手枪迫使其他人呆在一个角落里。

    拉乌尔拉住了探长。“我要对在那边的阿拉伯人说几句话，现在正好可以问他一些事情…但必须马上。”

    戈尔热雷表示同意，然后就走开了。

    拉乌尔在阿拉伯人身旁蹲了下来，低声问他：“你想起我了吗，嗯？我是在伏尔泰堤岸给过你两张钞票的人。你还想再要两张吗？不要？可是大个子保尔不让你逃走。你为什么要跟他抢着钻进去呢？因为出口处有几个人就可以把你们抓住…”

    阿拉伯人发怒了：“废话！另外还有一个新的出口！有一个楼梯重新通到死胡同。”

    “见鬼！”拉乌尔气恼地说“信任戈尔热雷就是这么回事！”

    “那么你是警察？”

    “不是，我们只是有机会一起干。我能帮你什么忙？”

    “暂时没什么，没有什么对我不利的证据。当我被放出去时，你把钱寄给我，寄A.R.B.E七十九局留局待领。”

    “那么你信任我吗？”

    “很信任。”

    “你是对的。你要多少钱？”

    “5000法郎。”

    “你胃口不小。”

    “一法郎也不能少。”

    “好吧。如果你的消息是确切的，并且不向金发女郎克拉拉透露一个字，你会有这笔钱的…不过关键是我们还能找到大个子保尔吗？”

    “能，算他倒霉…他耍了我…今天晚上你们就可以找到他…10点钟，在蓝色娱乐城…一家新的夜总会。”

    “他为什么去那里？”

    “他总是想找到他那个金色头发的情妇…是你的情妇，嗯？不过这是一个盛大的晚会，你将看到的不是大个子保尔。”

    “那么是瓦勒泰克斯吗？”

    “对，是瓦勒泰克斯。”

    拉乌尔又提了几个问题，但阿拉伯人似乎已经把他心里的秘密都掏光了，他不愿再多说了。

    这时戈尔热雷从出口处回来了，一脸的狼狈相。拉乌尔把他拉到一边，讥讽地说：“一无所获，啊？有什么办法！你们行动起来总是像个傻瓜，又慢，情况又不清楚。”

    “阿拉伯人说了什么？”

    “没有说什么。不过我会弥补你干的蠢事。今天晚上10点钟约定在蓝色娱乐城检票处碰面。你要打扮成上流社会的人，不要让人认出来。”

    “为什么？”

    “必须这样，”拉乌尔强调说“装扮成上流社会的人，穿晚礼眼，戴高顶大礼帽。在你下垂的脸颊和鼻子上搽点香粉，嗯？你的脸颊红通通的！你还有一个酒糟鼻子！回头见吧，亲爱的朋友…”

    拉乌尔在邻近的一条街上重新找到他的汽车，驾车穿过巴黎回到他奥特伊的家。以前这里是他主要的住所，也是他活动的中心。朝着一条行人稀少的、宽阔的大街，有一座相当狭小的院落，深处有一幢没有颜色、没有风格、不引人注意的独立小屋，三层楼房，每一方向有一个单间房间。

    后面的房间面向一个院子，院子里有一间废弃的车库，可以从另一条街进入这车库。这就是拉乌尔整个住所的重要安全措施。下面是一间饭厅，深深的，由两个房间组成，陈设简单。二楼有一间舒适、豪华的房间，带浴室。忠心耿耿的随身男仆和年老的女厨师睡在空车库的下面。拉乌尔把他的车停在离房子100米以外的地方。

    在8点钟时，他坐在餐桌旁。库尔维尔来了，对他说侯爵6点钟到了，但那姑娘没有出现。拉乌尔不安了。“那么她是住在巴黎的某个地方，单独一个人，没人保护，弄不好就会让瓦勒泰克斯碰上。库尔维尔，跟我一起吃晚饭，然后陪我去音乐厅。要穿大礼眼。你懂得如何穿戴。”

    拉乌尔花很长时间打扮，中间还做了柔软cao。晚上会很热。

    “好极了，”他对也打扮了一番的库尔维尔说“你的样子像一个王公。”