杂传第三十五 (第5/8页)

军，任命张筠为节度使，由于这个原因魏博军反叛归附于晋。

    晋王攻取相州，张筠弃城逃跑。

    后来被任命为永平军节度使。

    梁灭亡后事奉唐，仍然仟京兆尹。

    随郭崇韬伐蜀，为剑南两川安抚使。

    蜀平定后，拜为河南尹，移任兴元节度使。

    张筠曾患病，不见将吏，副使符彦琳进来探病，张筠又推辞不见。

    符彦琳怀疑张筠已死，就请求交出牌印。

    张筠发怒，令手下人收捕符彦琳投入狱中，以反叛的罪名上报。

    唐明宗知道符彦琳没有反叛，召符彦淋并放了他，假装调任张筠任西京留守，诫令守城门的人不让进城，张筠到长安不能进去，于是朝拜京师，被任命为左骁卫上将军。

    张筠的弟弟张钟，当张筠任京兆尹时，被任命为牙内指挥使、三白渠营田制置使。

    张筠西伐蜀，留张铸守京兆。

    蜀平定后，魏王李继岌回师，到达兴平，而唐明宗从魏州起兵，京师大乱，张签就截断咸阳浮桥抗拒李继岌，李继岌于是自杀。

    当初，张筠代康怀英任永平军节度使，而康怀英一死，张筠就掠夺他的家产。

    又在唐的旧宫挖掘，得到很多金玉。

    有个偏将侯莫陈威，曾和温韬发掘唐的各座陵墓，分得财宝，张筠因而藉事杀掉侯莫陈威而夺取财宝。

    魏王李继岌死在渭南，张箩夺取他的全部行李。

    而王衍从蜀到达秦川，唐庄宗派宦官向延嗣杀掉他，向延嗣乘机得到王衍在蜀中的全部珍宝。

    唐明宗登位，随即派人捕捉诛杀宦官，向延嗣逃命，而蜀地珍宝又被张锾夺取。

    因此兄弟两人的家资都上万数。

    但张筠为人喜好施舍，因他很富有，因此所到之地不聚敛财富，百姓靠此安定。

    而张镂嗜酒贪婪鄙陋，历任沂、密二州刺史。

    晋出帝时，带领军队到回鹳买马，因为马不合要求，官府审查马的价钱，张钱性格贪鄙，因此郁郁而死。

    张筠住在洛阳，拥有巨额家资，以酒色声妓自娱自乐多年，人们称他为“地仙”

    天福二年，移居长安。

    这年，张从宾作乱，进入洛阳，张筠因而幸免。

    死后，赠太子少师。

    唉，五代反叛的人很多了，我对于唐明宗惟独难以评价！直至魏王李继岌死，然后唐明宗纔完成自己的帝业。

    唐庄宗被杀，李继岌以嫡长子身份手握重兵，死在外面而没能登位，这是件大事，而以前的史书不记载为什么会这样。

    李继岌的死活，对张签没有什么利害关系，张钟为什么要抗拒他不让他束进呢？难道他受到指使纔这样做吗？然而唐明宗对符彦超深深感激，而对张镂没有什么优待，这又是可疑的事。

    要不然，是軎好作乱的臣子，观望风声而响应吗？假使张笺不截断浮桥，而李继岌得以率兵束进，唐明宗就未必能够登位。

    那么李继岌的死，出于张钱的抗拒，他所关联的事难道还小吗！杨彦询字成章，是河中宝鼎人。

    年轻时事奉青州王师范，王师范好学，藏书万卷，让杨彦询管理。

    杨彦询为人聪颖通达，于是受到亲近信任。

    王师范向梁投降，后来被杀，杨彦询无所归依，于是到魏州，事奉杨师厚任客将。

    魏博背叛梁归入晋，杨彦询因而留下事奉晋。

    唐庄宗灭梁，任命杨彦询为引进副使，杨彦询奉命出使昊、蜀，常常符合旨意。

    历任德州刺史、羽林将军。

    晋高祖镇守太原，唐废帝怀疑他有二心，挑选恭谨忠厚的将领辅佐他，于是任杨彦询为太原节度副使。

    后来晋高祖因受到怀疑被调任，想要拒命不去，拿这事询问杨彦询，杨彦询不敢正面回答，就说：“太原的实力，能和唐抗衡吗？您自己考虑吧！”晋高祖反叛的主意已打定，杨彦询也不敢再说。

    晋高祖手下人因杨彦询有不同意见，想杀掉他，晋高祖急忙制止他们，说：“只有副使一人，我自愿担保他。”纔幸免。

    这时，晋高祖向契丹求兵，契丹耶律德光在太原册立晋高祖，率兵送到黄河边。

    杨彦询任宣徽使，多次在敲帐中出入，耶律德光也喜欢他的为人。

    第二年，拜为感德军节度使，又入朝为宣徽使，又拜安国军节度使。

    天福七年，改镇国节度使，碰上大饥荒年，为政对百姓有恩惠。

    因患风湿病罢为右金吾街上将军。

    死时年七十四岁，赠太子太师。

    李周字通理，是邢州内丘人，唐昭童泾节度使李抱真的后代。

    父亲李矩，遭逢乱世不做官，曾对李周说：“邯郫是用兵打仗的地方，如今世道不平，你应从军以振兴我们家族。

    ’李周十六岁时为内丘捕贼将，以勇敢闻名。

    这时，梁、晋军队争夺山东，盗贼们充斥道路，出行的人必须以兵器自卫。

    内丘入卢岳将要迁家到太原，住在旅舍中，彷徨不敢前行，李周可怜他，把他送到西山。

    有个盗贼从树林中用箭射卢岳，射中了他的马，李周大叫道：“我在这里，谁敢这样？”盗贼听见他的声音，说：“这是李周。”于是各自散去。

    李周送卢岳到太原，卢岳对他说：“我年轻时学星象历法，而且擅长相面。

    你的长相方脸形高鼻梁，眉目疏朗，身高七尺，确实是将相的面相。

    我占卜天象，晋必定据有天下，你应留下事奉晋，以求富贵。”李周以母亲年老辞别回去。

    这时，梁派葛从周攻克邢、沼二州，晋王在青山口筑栅寨驻兵，李周不知该去哪里，纔想起卢岳的话，到青山归附晋，晋王任命李周为万胜黄头军使。

    后来跟随征伐常常立功。

    跟随在柏乡作战，首先登城，升为匡霸指挥使，驻守杨刘。

    李周作为将领很勇敢，他对于用兵，善于防守，能和士兵同甘共苦。

    梁兵进攻李周，李周坚守。

    过了很久，李周获知母亲去世，回家奔丧，唐庄宗派别的将领代替李周把守，几乎为梁兵攻破，唐庄宗于是追李周回来坚守，纔得以不被攻破。

    后来梁人攻破德胜后，趁机束攻杨刘，用巨舰隔绝黄河，截断晋的军饷供应。

    李周派人驰马奔赴唐庄